Je recherche une personne qui se responsabilise au-delà du matériel.
Une personne qui œuvre à s’observer, à respecter et à partager sa liberté et la mienne.
Une personne qui sache se surveiller et s’émanciper des jeux de pouvoirs inhérents à la condition humaine.
Une personne qui aime et n’aie pas peur d’être aimée.

… ainsi la forme, ou le mode de partage se présenteront d’eux-mêmes, quels qu’ils soient, où qu’ils soient, comme ils sont… et nous verrons…


I am looking for a person who takes responsibility beyond the material.
A person who works at observing himself, respecting and sharing his freedom and mine.
A person who knows how to watch himself and emancipate himself from the power games inherent to the human condition.
A person who loves and is not afraid to be loved.

... so the form, or the way of sharing will present itself, whoever they are, wherever they are, as they are... and we will see…


Busco una persona que asuma responsabilidades más allá de lo material.
Una persona que trabaja para observar, respetar y compartir su libertad y la mía.
Una persona que sabe cuidarse y emanciparse de los juegos de poder inherentes a la condición humana.
Una persona que ama y no tiene miedo de ser amada.

... por lo que la forma o modo de compartir se presentará, sean quienes sean, estén donde estén, como estén... y veremos